„A Tanács a mai napon elfogadta a versenyképes, reziliens és időtálló uniós borágazat támogatását célzó korszerűsített szakpolitikai keretről szóló rendeletet. Az aktualizált intézkedések célja a kereslet és a kínálat jobb összehangolása, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás megerősítése, a címkézési gyakorlatok egyszerűsítése és harmonizálása, az innováció ösztönzése, a szőlőtelepítés rugalmasságának növelése, valamint a vidéki gazdaságok élénkítése. Az intézkedéseknek köszönhetően emellett az ágazat jobban fog tudni alkalmazkodni a változó fogyasztói preferenciákhoz, és képes lesz megragadni az új piaci lehetőségeket.
„Nem egészen egy év telt el a Bizottság javaslatának benyújtása, valamint borágazatot érintő rendelet mai elfogadása között. E rendelettel a Tanács és a tagállamok ismételten bebizonyították, hogy figyelmesen hallgatják a mezőgazdasági termelők és az agrárágazat aggályait, és készek hatékonyan fellépni ezek kezelése érdekében.
Azzal kezdtük, hogy világos és célzott politikai iránymutatást adtunk a Bizottságnak azzal kapcsolatban, hogy milyen intézkedésekre van szükség, most pedig az Európai Parlamenttel együttműködve gyorsan elfogadtuk ezeket az intézkedéseket. Ezáltal biztosítottuk, hogy az ágazat már idén is érezhesse az intézkedések jelentette előnyöket.” – María Panajótu, a Ciprusi Köztársaság mezőgazdasági, vidékfejlesztési és környezetvédelmi minisztere
A megállapodás legfontosabb elemei
A termelés és a kereslet jobb összehangolása
A túlkínálat megelőzése és a piaci stabilitás fenntartása érdekében a tagállamok támogathatnak olyan intézkedéseket, mint a felesleges szőlőültetvények kivágása, előmozdítva ezzel az innovációt és az új piaci feltételekhez való alkalmazkodást. A telepítési jogok rendszerében korábban használatos záró év megszűnik, és helyette tízévenkénti felülvizsgálati időszak lép életbe.
Az éghajlatváltozás hatásaival szembeni reziliencia megerősítése
A tagállamok az elszámolható költségek 80%-áig terjedő mértékben növelhetik az éghajlatváltozással kapcsolatos beruházásokra – többek között a mérséklésre és az alkalmazkodásra – irányuló uniós támogatást, lehetővé téve a fenntartható termelésre való gyorsabb átállást.
Egyszerűsített és harmonizált címkézés
A címkézési szabályok Unió-szerte egyszerűbbé válnak. Ennek révén csökkennek az adminisztratív terhek, ami – a fogyasztók és a termelők érdekét szem előtt tartva – megkönnyíti a határokon átnyúló kereskedelmet.
A fogyasztók – többek között digitális címkék és piktogramok segítségével – könnyebben tájékozódhatnak majd.
A vidéki gazdaságok fellendítése a borturizmus révén
A bortermelők célzott támogatásban részesülhetnek a borturizmussal kapcsolatos kezdeményezések kidolgozásához, ami ösztönözni fogja a gazdasági növekedést a vidéki régiókban.
Csökkentett alkoholtartalmú vagy alkoholmentes borok
Az „alkoholmentes” kifejezés a 0,5%-nál alacsonyabb alkoholtartalmú termékekre vonatkozik majd, a 0,05%-nál alacsonyabb alkoholtartalmú termékekre pedig a „0,0%” kifejezés lesz alkalmazandó.
A 0,5% fölötti, de a szokásosnál legalább 30%-kal alacsonyabb alkoholtartalmú borok esetében a korábban javasolt „alacsony alkoholtartalmú” helyett az egyértelműbb „csökkentett alkoholtartalmú” megjelölést kell majd alkalmazni.
Az export rugalmassága
Az exportra szánt borok mentesülnek az összetevők feltüntetésének és a tápértékjelölésnek az uniós belső piacra vonatkozó követelménye alól, csökkentve a szükségtelen adminisztratív terheket.
A növénybetegségek leküzdése
Az új intézkedéscsomag több támogatást nyújt a növénybetegségek – például az aranyszínű sárgaság (flavescence dorée) – elleni küzdelemhez. Így például nyomon követést, diagnosztikát, képzést és kutatást biztosít, ami segít majd megvédeni a szőlőültetvényeket ettől a komoly veszélytől.
Ízesített borászati termékek – az innováció bővítése
A megállapodás – a termékfejlesztés lehetőségeinek szélesítését szem előtt tartva – tisztázza, hogy a rozé bor felhasználható további regionális ízesített borászati termékek alapjaként. Ez ösztönözni fogja az innovációt az újonnan megjelenő termékfajták terén, és támogatni fogja a termelőket abban, hogy alkalmazkodni tudjanak a változó fogyasztói igényekhez.
Következő lépések
A rendelet az EU Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.
Háttér
Az uniós borágazat Európa kulturális és gazdasági szerkezetének sarokköve. A világ bortermelésének 60%-át adja, és az export szempontjából a harmadik legnagyobb uniós agrár-élelmiszeripari ágazat. A borágazat stabil munkahelyek teremtésével és a helyi gazdaságok fenntartásával is segíti a vidék elnéptelenedése elleni fellépést. Emellett hozzájárul az európai kulturális örökség megőrzéséhez, mivel az uniós szőlőültetvények 88%-a földrajzi jelzésekkel rendelkezik.
- Elfogadott rendelet a borágazati intézkedésekről
- A Tanács tárgyalási megbízása a borágazati csomagról
- A Bizottság javaslata a borágazati csomagról
- A Tanács és a Parlament megállapodásra jutott az uniós borágazat megerősítéséről és időtállóvá tételéről (sajtóközlemény, 2025. december 4.)
- Az EU borágazata (Európai Bizottság)
- A borpolitikával foglalkozó magas szintű munkacsoport (Európai Bizottság)
- Ülések
”
Forrás:
A Tanács intézkedéseket fogadott el az uniós borágazat támogatása céljából; Európai Unió Tanácsa; 2026. február 23.
